Abra o Editor’s Digest gratuitamente
Rula Khalaf, editora do Financial Times, escolhe as suas histórias favoritas neste boletim informativo semanal.
Os comerciantes e corretores de Wall Street estão lutando para minimizar as consequências de um ataque de ransomware ao maior banco da China, que interrompeu as negociações no mercado de US$ 25 trilhões do Tesouro dos EUA.
O ataque à unidade de Nova Iorque do Banco Industrial e Comercial da China, noticiado pela primeira vez pelo Financial Times na quinta-feira, expôs vulnerabilidades no mercado do Tesouro, o maior e mais líquido do mundo, que sustenta os preços dos activos em todo o mundo.
Com seus sistemas comprometidos, a empresa de serviços financeiros ICBC foi forçada a enviar um pendrive contendo dados comerciais ao BNY Mellon para ajudá-lo a liquidar negociações, segundo pessoas familiarizadas com a situação.
O ataque impediu o Banco Industrial e Comercial da China de liquidar transações do tesouro em nome de outros participantes do mercado, segundo comerciantes e bancos. Os fundos de hedge e os gestores de ativos redirecionaram as negociações devido à interrupção e o ataque teve algum impacto na liquidez do mercado do Tesouro, de acordo com fontes comerciais.
Alguns traders observaram que o hack no Banco Industrial e Comercial da China pode ter contribuído para uma forte venda de títulos do Tesouro de longo prazo no final da quinta-feira, após um leilão de US$ 24 bilhões em títulos de 30 anos.
Em nome do Banco Industrial e Comercial da China, o Banco de Nova York solicitou na quinta-feira várias extensões do horário comercial do Fedwire, uma plataforma de pagamentos em tempo real administrada pelo Federal Reserve dos EUA, disseram pessoas familiarizadas com o assunto, para comprar mais hora de liquidar as negociações do Tesouro.
Por causa do hack, a unidade norte-americana do Banco Industrial e Comercial da China solicitou uma infusão de capital de US$ 9 bilhões de sua controladora para cobrir negociações não liquidadas com o banco de Nova York, segundo duas pessoas familiarizadas com o assunto.
O Banco de Nova York não quis comentar. O Banco Industrial e Comercial da China (ICBC) não respondeu a um pedido de comentário. O Banco Industrial e Comercial da China (ICBC) já havia confirmado que “sofreu um ataque de ransomware que levou à interrupção de alguns serviços”. [financial services] Sistemas.”
O BNY, o maior banco custodiante do mundo, desconectou eletronicamente o ICBC de sua plataforma e não planeja reconectá-lo até que um terceiro certifique que é seguro fazê-lo, disseram pessoas familiarizadas com o assunto. Em vez disso, o BNY usa soluções alternativas manuais para processar negociações.
“Nenhuma equipe de TI confiaria em algo do Banco Industrial e Comercial da China (ICBC) nos Estados Unidos sem que fosse minuciosamente examinado ou examinado”, disse um especialista cibernético próximo à resposta do setor.
“Até que o BNY se reconecte, será lento e doloroso”, disse outra pessoa envolvida.
A secretária do Tesouro dos EUA, Janet Yellen, disse na sexta-feira que esteve em contato com o vice-primeiro-ministro chinês, He Lifeng, sobre o hack, mas não viu impacto no mercado do Tesouro.
“Temos trabalhado em estreita colaboração com os chineses, com a empresa e com os reguladores dos Estados Unidos”, disse ela, acrescentando que o Departamento do Tesouro prestou “tanta assistência quanto possível” ao Banco Industrial e Comercial da China nesta questão. .
A Comissão de Valores Mobiliários disse na sexta-feira que “continua monitorando com foco na manutenção de mercados justos e ordenados”. A Associação da Indústria de Valores Mobiliários e dos Mercados Financeiros, que representa bancos e gestores de ativos, telefonou para os membros para discutir a sua resposta ao incidente.
Numa conferência de imprensa na sexta-feira, o Ministério dos Negócios Estrangeiros da China disse que o Banco Industrial e Comercial da China fez um bom trabalho ao lidar com o ataque ao seu braço de serviços financeiros dos EUA.
O porta-voz do ministério, Wang Wenbin, disse: “O Banco Industrial e Comercial da China tem monitorado de perto o assunto e tem feito todos os esforços na resposta de emergência e nas comunicações de supervisão”.
A ICBC é a única corretora chinesa com licença de compensação de títulos nos Estados Unidos. Ela criou a empresa depois de adquirir a principal unidade de serviços de revendedores da Fortis Securities em 2010.
“O Banco Industrial e Comercial da China é um grande banco chinês e os fluxos que administra são significativos”, disse Charlie McElligott, estrategista de múltiplos ativos do Nomura Bank. “Qualquer coisa que impedisse a participação no leilão, é justo dizer, teria contribuído para o rendimento mais elevado que se seguiu.”
Após o surgimento da notícia do ataque de ransomware, os funcionários da sede do ICBC Bank em Pequim realizaram reuniões urgentes com a sua unidade nos EUA, de acordo com um funcionário que participou nessas reuniões.
Os ataques de ransomware proliferaram desde a pandemia do coronavírus, em parte porque o trabalho remoto tornou as empresas mais vulneráveis e porque os grupos cibercriminosos se tornaram mais organizados.
“Com os ataques cibernéticos se tornando mais perigosos, complexos e frequentes, que muitas vezes envolvem erro humano, as empresas precisam urgentemente repensar sua abordagem à defesa contra ransomware”, disse Oz Alashi, fundador da CybSafe, uma empresa britânica de segurança cibernética e análise de dados.
(Reportagem adicional de Joshua Franklin e Kate Duguid em Nova York, Kostas Morselas e George Steer em Londres, Colby Smith em Washington, Cheng Ling em Hong Kong e Ryan McMorrow em São Francisco)
