DUBAI, Emirados Árabes Unidos (AP) – Os rebeldes Houthi do Iêmen prometeram na sexta-feira retaliação violenta Ataques americanos e britânicos contra elesO que aumenta a possibilidade de um conflito mais amplo irromper numa região que já sofre com a guerra travada por Israel em Gaza.
Bombardeio – lançado em resposta a este último Campanha de drones e ataques de mísseis Os Houthis disseram que navios comerciais estavam no vital Mar Vermelho – matando pelo menos cinco pessoas e ferindo seis. Os Estados Unidos disseram que os ataques atingiram mais de 60 alvos em 16 locais diferentes em áreas do Iêmen controladas pelos Houthi.
À medida que o bombardeamento iluminava o céu do amanhecer sobre vários locais controlados por rebeldes apoiados pelo Irão, forçou o mundo a concentrar-se novamente na guerra de anos do Iémen, que começou quando os Houthis tomaram a capital do país.
Desde Novembro, os rebeldes têm repetidamente atacado navios no Mar Vermelho, dizendo que estão a vingar-se. O ataque israelense a Gaza contra o Hamas. Mas têm frequentemente como alvo navios com ligações frágeis ou pouco claras a Israel, colocando em perigo o transporte marítimo numa rota importante para o comércio global e remessas de energia.
Embora a administração Biden e os seus aliados tenham tentado fazê-lo Acalmar as tensões no Médio Oriente Durante semanas e evitando qualquer conflito mais amplo, os ataques ameaçaram desencadear outro conflito.
A Arábia Saudita – que apoia o governo no exílio contra o qual os Houthis estão a lutar – procurou rapidamente distanciar-se dos ataques, ao mesmo tempo que procurava manter uma delicada distensão com o Irão e um cessar-fogo no Iémen.
O porta-voz militar Houthi, Brig. O Brigadeiro-General Yahya Sarie disse, num discurso gravado, que os ataques “não ficarão sem resposta nem impunes”.
Um mapa mostrando o Iêmen e sua capital, Sana'a. (foto AP)
Ele acrescentou que os ataques nas áreas iemenitas sob seu controle resultaram na morte de cinco pessoas e no ferimento de seis forças militares rebeldes. A extensão dos danos ainda não está clara, embora os Houthis tenham afirmado que pelo menos cinco locais, incluindo aeroportos, foram atacados.
O Comando Central das Forças Aéreas dos EUA disse que os ataques se concentraram nos centros de comando e controle Houthi, depósitos de munições, sistemas de lançamento, instalações de produção e sistemas de radar de defesa aérea. Os ataques incluíram mais de 100 munições guiadas com precisão, incluindo mísseis lançados do ar e mísseis de ataque terrestre Tomahawk de navios e submarinos.
O Reino Unido disse que os ataques atingiram um local em Beni supostamente usado pelos Houthis para lançar drones e um aeroporto em Abs usado para lançar mísseis de cruzeiro e drones.
Hussein Al-Ezzi, um funcionário Houthi no Ministério dos Negócios Estrangeiros, disse: “A América e a Grã-Bretanha terão, sem dúvida, de se preparar para pagar um preço elevado e suportar todas as terríveis consequências desta agressão flagrante”.
A Rota do Mar Vermelho é uma via navegável crítica e os ataques provocaram graves perturbações no comércio global. O preço do petróleo de referência Brent subiu 4% na sexta-feira, para mais de US$ 80 o barril. Enquanto isso, Tesla disse que faria isso Pausa A maior parte da produção em sua fábrica alemã devido aos ataques no Mar Vermelho.
Entretanto, a Marinha dos EUA reconheceu um ataque há dias a um navio nos confins do Oceano Índico – um ataque que pode indicar que o Irão está a preparar-se para atacar navios como parte de uma campanha naval mais ampla sobre o conflito entre Israel e o Hamas.
Teerã na quinta-feira separadamente Outro petroleiro foi apreendido.
Em Saada, o reduto Houthi no noroeste do Iémen, centenas de pessoas reuniram-se numa marcha na sexta-feira para denunciar os Estados Unidos e Israel. Outro atraiu milhares de pessoas na capital, Sanaa.
O Iémen foi sujeito a operações militares americanas durante as últimas quatro presidências americanas. Uma campanha de ataques de drones começou sob o presidente George W. Bush para atingir o braço local da Al Qaeda, ataques que continuaram sob a administração Biden. Entretanto, os Estados Unidos lançaram ataques e outras operações militares no meio da guerra em curso no Iémen.
Essa guerra começou quando os Houthis invadiram Sanaa em 2014. Uma coligação liderada pela Arábia Saudita que inclui os Emirados Árabes Unidos lançou uma guerra em apoio ao governo iemenita exilado em 2015, e o conflito rapidamente se transformou num confronto regional à medida que o Irão apoiava os Houthis com armas e outras armas. apoia.
Mas essa guerra abrandou à medida que os Houthis continuam a tomar o território que controlam. Em Março, a Arábia Saudita chegou a um acordo mediado pela China para retomar as relações com o Irão, na esperança de eventualmente retirar-se da guerra.
No entanto, ainda não foi alcançado um acordo abrangente, o que provavelmente levou a Arábia Saudita a expressar, na sexta-feira, “grave preocupação” com os ataques aéreos.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros afirmou num comunicado: “Embora o Reino enfatize a importância de manter a segurança e a estabilidade da região do Mar Vermelho… apela à contenção e a evitar a escalada”.
O Irã condenou o ataque em comunicado do porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Nasser Kanaani.
Ele acrescentou: “Os ataques arbitrários não terão outro resultado senão alimentar a insegurança e a instabilidade na região”.
Em Pequim, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, apelou aos países para que não aumentassem as tensões no Mar Vermelho. Na sexta-feira, a Rússia denunciou os ataques, descrevendo-os como “ilegítimos do ponto de vista do direito internacional”.
Omã, que há muito é interlocutor regional dos EUA e do Ocidente com o Irão, condenou os ataques aéreos. Ela descreveu o ataque como “uma grande preocupação num momento em que Israel continua a sua guerra brutal e o cerco à Faixa de Gaza sem responsabilização ou punição”.
Entretanto, a Marinha dos EUA confirmou na sexta-feira que ocorreu um ataque há poucos dias perto das costas da Índia e do Sri Lanka. O navio químico Pacific Gold foi atingido em 4 de janeiro pelo que a Marinha descreveu como um “ataque unidirecional de drones iranianos”, causando alguns danos ao navio, mas sem vítimas.
A Pacific Gold é administrada pela Eastern Pacific Shipping, com sede em Cingapura, uma empresa controlada em última instância pelo bilionário israelense Idan Ofer. O próprio Irão não admitiu ter realizado o ataque.
___
Os redatores da Associated Press Bassem Mroueh em Beirute, Jill Lawless em Londres, Nasser Karimi em Teerã, Irã, e Tara Cobb em Washington contribuíram para este relatório.
