[1/2]O petroleiro BW Lesmes é visto em Freeport, Texas, EUA, em 3 de agosto de 2023, nesta imagem obtida pela Reuters. Glenn Travis/via Reuters Obtenha direitos de licenciamento
CAIRO (Reuters) – O tráfego marítimo fluía normalmente no Canal de Suez, no Egito, nesta quarta-feira, disseram duas fontes marítimas no Egito, depois que dois navios-tanque que colidiram anteriormente se separaram.
A empresa de rastreamento de navios MarineTraffic disse na quarta-feira, citando testemunhas, que os dois navios-tanque, o navio-tanque de GNL BW Lesmes, com bandeira de Cingapura, e o navio-tanque de produtos petrolíferos com bandeira das Ilhas Cayman, Borei, colidiram brevemente no canal.
As fontes não forneceram outros detalhes sobre o incidente.
No entanto, o canal egípcio Al-Qahera News, num post no X, a plataforma de mídia social anteriormente conhecida como Twitter, citou o chefe da Autoridade do Canal de Suez, Osama Rabie, dizendo que um navio que havia quebrado na rota marítima começou a rebocar, sem dar mais detalhes.
Por volta das 5h (02h00 GMT), o BW Lesmes estava indo para o norte, mas estava sendo rebocado para o sul por um rebocador, de acordo com dados de rastreamento de navios no Refinitiv Eikon. Enquanto isso, os dados mostraram que o Bree estava ancorado e rumando para o sul, a cerca de 12 quilômetros (7,5 milhas) da extremidade sul do canal.
Um lapso de tempo do mapa de rastreamento compartilhado pela MarineTraffic mostrou Burri desviando para o lado e atingindo o BW Lesmes lateral já às 20h40 GMT antes de dar ré e sinalizar em linha reta.
O Grupo BW e a TMS Tankers, que operam o Burri, não responderam imediatamente aos pedidos de comentários.
Uma pessoa que atendeu o telefone na sala de operações da Autoridade do Canal de Suez quando contatada pela Reuters disse que não poderia fornecer qualquer informação sobre os petroleiros. Ele não mencionou seu nome quando questionado. A autoridade ainda não emitiu uma declaração oficial.
O Canal de Suez é uma das vias navegáveis mais movimentadas do mundo e a rota marítima mais curta entre a Europa e a Ásia.
Cerca de 12% do comércio mundial passa pelo canal. Durante os fortes ventos de 2021, um enorme navio porta-contentores, o Ever Given, ficou preso em cima dele, interrompendo o tráfego em ambas as direcções durante seis dias e perturbando o comércio global.
(Reportagem de Yousry Mohamed, Mohamed El-Gebali, Nafisa El-Taher, Inas El-Ashry e Florence Tan; Reportagem de Mohamed El-Gebali; Reportagem de Yousry Mohamed, Mohamed El-Gebali, Nafisa El-Taher, Enas El-Ashry e Florence Tan) Edição de Cynthia Ostermann e Christian Schmollinger
Nossos padrões: Princípios de confiança da Thomson Reuters.
