NASA
Os astronautas da NASA Tracy Dyson e Mike Barratt (primeiro plano, a partir da esquerda), vestindo trajes espaciais brancos, abandonaram seus planos de uma caminhada espacial em 24 de junho devido a um vazamento no traje de Dyson.
Inscreva-se no boletim científico da Wonder Theory da CNN. Explore o universo com notícias de descobertas fascinantes, avanços científicos e muito mais.
CNN
–
Dois astronautas americanos abandonaram seus planos de sair da Estação Espacial Internacional para trabalhos de manutenção na segunda-feira devido a um mau funcionamento do traje espacial.
Funcionários da NASA cancelaram a caminhada espacial devido a um vazamento de água na unidade de resfriamento de um dos trajes dos astronautas.
O vazamento, que afetou o traje usado pela astronauta da NASA Tracy Dyson, surgiu depois que os trajes foram transferidos diretamente para a energia da bateria. Antes de saírem da estação espacial.
A unidade de resfriamento dos trajes espaciais foi projetada para manter o usuário em uma temperatura confortável enquanto realiza seu trabalho. Dyson e seu colega Mike Barratt Foi configurado para remover uma caixa eletrônica defeituosa da antena de comunicações do lado de fora da estação espacial.
“No momento, estou confortável, mas estou me sentindo um pouco quente”, Dyson foi ouvido dizendo em uma transmissão ao vivo do evento depois que a caminhada no espaço foi cancelada por volta das 9h ET.
Posteriormente, Dyson expressou preocupação de que o vazamento de água pudesse ter afetado os conectores elétricos.
“Ainda há água fluindo”, disse Dyson a certa altura. “Podemos presumir que a água entrou neste condutor, o condutor elétrico.”
A NASA então trabalhou para devolver Dyson à estação espacial a partir da câmara de descompressão, a porta de entrada para o exterior da estação espacial, enquanto seu traje permanecia alimentado por bateria.
A tripulação não esteve em perigo em nenhum momento durante o incidente, de acordo com a NASA.
A caminhada no espaço está programada para começar na manhã de segunda-feira e durar cerca de 6,5 horas, de acordo com a NASA.
O atraso na caminhada espacial é o mais recente de uma série de contratempos relacionados às operações na Estação Espacial Internacional nas últimas semanas.
Isto marca a segunda caminhada espacial nos últimos dias que foi cancelada abruptamente devido a problemas com trajes espaciais.
As autoridades cancelaram uma caminhada espacial marcada para 13 de junho, que incluía Dyson e Matthew Dominick, devido a um “problema de desconforto no traje espacial” com o traje espacial de Dominick. A NASA se recusou a fornecer mais detalhes sobre esta questão para proteger a privacidade do astronauta.
Além da caminhada espacial abortada de segunda-feira, a agência federal pretendia realizar outra em 2 de julho – antes que a cápsula Starliner da Boeing recebesse luz verde para se separar do laboratório em órbita e voltar para casa.
A espaçonave Starliner estava em seu primeiro vôo de teste tripulado para a estação espacial. Mas a sonda encontrou vários problemas importantes durante a primeira etapa da sua viagem, incluindo fugas de hélio e um corte de energia, atrasando o seu regresso.
Ainda não está claro se a decisão de cancelar a caminhada espacial de segunda-feira atrasará ainda mais o retorno do Starliner.