- Por Madeline Halbert
- BBC News, em tribunal em Nova Iorque
Um juiz do julgamento criminal de Donald Trump em Manhattan permitiu na segunda-feira que o tribunal repreendesse uma testemunha e associada do ex-presidente.
Robert Costello, um advogado que já prestou consultoria jurídica ao ex-advogado de Trump, Michael Cohen, é a segunda testemunha chamada pela equipe jurídica de Trump.
Costello tem criticado abertamente o caso contra Trump, que se declarou inocente de 34 acusações criminais de falsificação de registros comerciais relacionadas aos pagamentos secretos.
Na segunda-feira, Costello levou suas frustrações ao banco das testemunhas.
Os repórteres da BBC News cobrem o histórico primeiro julgamento criminal de um ex-presidente dos EUA em um tribunal de Manhattan. Você pode encontrar suas atualizações e análises no site e aplicativo da BBC News, bem como na TV, rádio e podcasts.
“Caramba”, Costello suspirou ao microfone enquanto o juiz Juan Mercon cortava repetidamente suas respostas, enfrentando objeções de advogados.
“me perdoe?” O juiz respondeu imediatamente em tom frustrado.
Desse ponto em diante, as coisas só pioraram à medida que Costello parecia suspirar em meio a mais objeções e longas discussões entre os advogados e o juiz.
O juiz Merchan, aparentemente chegando ao seu limite, pediu aos jurados que saíssem da sala para que ele pudesse discutir “o decoro adequado em meu tribunal” com o Sr. Costello.
Com os jurados fora de vista, o juiz Merson começou a condenar o ex-promotor federal que serviu de canal secundário para Cohen, conectando-o a Trump e à Casa Branca em 2018.
“Você não diz ‘caramba’. Então, se você não gosta da minha regra, não feche os olhos, não revire os olhos”, disse a testemunha.
Costello repreendeu o juiz Merson, provocando outra resposta furiosa do juiz.
“Você está olhando para mim?” Ele latiu brevemente.
“Esvazie a sala do tribunal”, disse o juiz Merchan, levando os funcionários do tribunal a gritarem para dezenas de membros do público e repórteres saírem imediatamente.
Alguns jornalistas resistiram a serem expulsos dos procedimentos públicos, mas acabaram por obedecer enquanto as autoridades expulsavam as pessoas da sala.
Os repórteres ficaram atordoados no corredor por vários minutos antes que os policiais permitissem que todos voltassem à sala.
