ANAHEIM – Com os Angels desesperados por algum impulso depois de perder nove de 10 para encerrar a primeira metade da temporada, eles se voltaram para seu ás e superastro Shohei Ohtani no primeiro jogo do intervalo do All-Star contra os Astros. Noite de sexta-feira.
Mas os mesmos problemas que os atormentaram durante o recente período difícil voltaram à tona, com Ohtani lutando contra seu problema de bolha / unha e os Angels cometendo várias jogadas erradas e erros mentais na derrota por 7-5 no Angel Stadium. Ohtani permitiu cinco corridas (quatro ganhas) em cinco rebatidas (quatro ganhas) e três caminhadas com sete eliminações, caindo para 7–5 com um ERA de 3,50 em 18 partidas. Isso marcou sua terceira viagem consecutiva com o treinador principal Mike Frostad saindo mais cedo devido a um problema com o dedo médio direito.
“Na maioria das vezes, as coisas não saíram do jeito que eu queria”, disse Ohtani por meio do tradutor Ippei Mizuara. “Tem sido assim no monte nas duas últimas partidas.”
Ohtani, um favorito para o prêmio AL MVP, levou o rebatedor Corey Jules em seu 94º arremesso no sexto. Os Angels pensaram que seu dedo não seria um problema após algum descanso durante o intervalo do All-Star, mas continuou a incomodá-lo na sexta-feira. Seu ritmo caiu ligeiramente e ele concedeu cinco corridas em sua segunda expulsão consecutiva.
O gerente do Angels, Phil Nevin, disse: “Achei que algo não parecia certo no sexto.” Após a caminhada, ele notou que o dedo estava um pouco sensível. A unha não quebrou nem nada, mas decidi que era uma boa hora para tirá-lo.
Ohtani, que deve se tornar um agente livre após a temporada, pode ver seu valor comercial prejudicado por sua lesão no dedo se isso continuar a ser um problema. De acordo com John Paul Morosi, da MLB.com, não se espera que os Angels o negociem, embora devam pelo menos pedir ofertas.
Ohtani disse que seus companheiros ficaram desapontados depois de cair dois jogos abaixo de 0,500 em 45-47. Mas notou que isso não adiantou sua saída, principalmente na quarta, quando perdeu o comando, permitindo duas corridas após acertar um rebatedor e caminhar mais duas para carregar as bases sem ninguém de fora.
“Fico frustrado em certo ponto”, disse Ohtani. “Não só eu. Mas sinto que toda a equipe está. Acho que é natural que as frustrações aumentem quando não ganhamos jogos.
A situação piorou ainda mais no quinto, quando Ohtani desistiu de duplas consecutivas para Alex Bregman e Kyle Tucker antes de Luis Rengifo cometer um erro caro. Rengifo chutou um grounder de José Abreu e depois fumble após a bola, permitindo que Tucker marcasse e Abreu chegasse ao segundo lugar. Ele foi abordado por Nevin após o inning e substituído em favor de Eduardo Escobar.
“Há algumas coisas que não vou tolerar”, disse Nevin. “Acho que ele não se esforçou ao máximo e sabe do que estou falando.”
Rengifo disse que entendeu por que Nevin o tirou do jogo e prometeu fazer barulho na próxima vez que algo semelhante acontecesse.
“Acho que posso fazer um esforço melhor nisso. Posso aprender com isso”, disse Rengifo por meio de um tradutor.
Os Angels começaram a próxima entrada após os singles RBI de Mickey Moniak e Escobar. Mas Mike Mastakas fez uma jogada dupla para encerrar o inning.
Ohtani voltou na sexta, mas depois que Julks saiu, ele foi substituído por Jacob Webb. Depois que Webb eliminou Jeremy Pena, Martin Maldonado lançou uma bola primeiro para Moustakas, que teve tempo de lançar para a terceira ou segunda base para iniciar um jogo duplo. Em vez disso, ele conseguiu uma saída fácil no início e Mauricio Dubon seguiu com uma única corrida.
“Coloquei em campo e não fiz a jogada certa”, disse Moustakas. “Eu não joguei a terceira ou a segunda bola. E eu nos custou o jogo.
Eles cometeram outro erro na sexta, quando tiveram corredores na primeira e na segunda sem ninguém de fora, mas Michael Stefanik lançou um grand slam e Hunter Renfrow dobrou da segunda base. Isso encerrou um rali em potencial para os Angels.
“Tentamos colocar dois de volta lá”, disse Nevin. “Ele apareceu. Os fundamentos, temos que ficar limpos e não saímos de nada esta noite.
