Ryan Coss, que atingiu Treat Williams fatalmente, evita a prisão

Notícias dos EUA

por Patrick Reilly

O motorista envolvido no acidente de carro que matou o ator de “Everwood”, Treat Williams, enquanto ele dirigia sua motocicleta em Vermont no verão passado, se declarou culpado de uma acusação reduzida de direção imprudente na sexta-feira.

Ryan Koss, 35 anos, recebeu apenas um ano de julgamento diferido e liberdade condicional pela acusação de contravenção. Sua carteira de motorista também foi revogada por um ano e ele deve concluir um programa de justiça restaurativa baseado na comunidade como parte de sua liberdade condicional.

Durante a audiência de sentença de sexta-feira, Coss, que conhecia Williams e o considerava um amigo, ficou emocionado ao pedir desculpas aos amigos, familiares e fãs do ator.

“Estou aqui para pedir desculpas e assumir a responsabilidade por este trágico incidente”, disse Koss ao tribunal.

A polícia disse que Koss estava virando à esquerda em um estacionamento de um SUV Honda em Dorset em 12 de junho, quando colidiu de frente com a motocicleta de Williams.

Williams, 71 anos, do Manchester Center, que usava capacete, ficou gravemente ferido e foi transportado de avião para o Albany Medical Center em Albany, Nova York, mas não pôde ser salvo.

A procuradora estadual do condado de Bennington, Erica Marthag, disse que Koss ligou para a esposa de Williams imediatamente após o incidente para contar o que acabara de acontecer.

O filho de Williams, Gil, 32 anos, vestiu a jaqueta do pai e falou diretamente com Koss, que conheceu antes do acidente. Ele disse que a família não queria prestar queixa nem que Kos fosse para a prisão.

“Eu te perdoo”, disse ele, “e espero que você se perdoe”.

Ele acrescentou: “Eu realmente gostaria que você não tivesse matado meu pai”. “Eu realmente deveria ter dito isso.”

A filha de Williams, Ellie Williams, escreveu em sua declaração que estava com muita raiva para perdoar Koss, mas esperava poder fazê-lo no futuro.

“Nunca mais sentirei o abraço do meu pai; “Ser capaz de receber seu conselho novamente, apresentá-lo ao meu futuro marido, fazer com que ele me acompanhe até o altar, apresentá-lo aos meus filhos e fazê-lo chorar quando eu der o nome dele ao meu primeiro filho”, escreveu ela.

Koss inicialmente se declarou inocente de uma acusação criminal de operação grosseiramente negligente que resultou em morte. Se ele tivesse sido condenado por esta acusação, poderia ter sido condenado a até 15 anos de prisão.

A carreira de Williams, que durou quase 50 anos, incluiu papéis principais na série de televisão “Everwood” e no filme “Hair”. Ele já apareceu em mais de 120 papéis na televisão e no cinema, incluindo os filmes “The Eagle Has Landed”, “Prince of the City” e “Once Upon a Time in America”.

Esta semana, “Blue Bloods” deu um adeus emocionado a Williams, que interpretou Lenny Ross na série de sucesso da CBS.

Com fios de correio